Ichiei Ishibumi/ишибими Исей. High School Dxd Демо - Страница 23

А еще эти битвы демонов... Жестокий был бой. Как и в случае с изгнанниками, мне еще многому предстоит научиться в мире демонов. Именно отсюда начинается мой долгий путь к вершине. Кстати, говоря о вершинах... Внезапно вспомнился вопрос, который меня волновал... по поводу "фигур" и ролей слуг. Так как я служу демону высшего класса, у меня тоже должна быть своя роль. - Президент, я забыл у вас кое-что спросить... - И что же? - ответила она с улыбкой. - Мой осколок зла... Точнее, какая у меня роль в качестве слуги и какой "фигуре" я соответствую в шахматах? Сказать по правде, я уже предвидел худший вариант. Это было легко определить обычным методом исключения. Но я все же не оставлял надежду до последнего... Акено-сан - "ферзь", Конеко-тян - "ладья", Киба - "рыцарь". То есть, остались две "фигуры": "слон" и.... "пешка". Все мои надежды моментально рухнули, как только улыбающаяся Президент, взмахнув своими багровыми волосами, сказала: - Ты - "пешка", Исэ. Ага, понятно... Ниже плинтуса, блин.

Перевод и адаптация с японского - Monix-sama.

Редактура и коррект- capeofwinter.

Оформление и стилистика - Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

К оглавлению

Жизнь 3. Заводим друзей

*** "Хеех... как же тяжел и тернист мой путь к успеху, - лежал у себя в комнате и думал, уставившись в потолок. - Пешка..." Такова моя роль слуги и соответствующая "фигура" на доске. Простой солдат - не более, чем обычная разменная монета, то есть наименее значимая "фигура"... И чтобы воплотить свою великую мечту в реальность, придется начинать карабкаться наверх именно отсюда... Хех, еще один огромный камень на моем и без того крутом подъеме к гарему. И как теперь прикажете становиться уважаемым демоном?!. Кстати, на обратной дороге в клубную комнату Президент говорила, что среди ее слуг есть еще и "слон", которого я пока не встречал. "У меня уже есть один "слон". Но не здесь. Он выполняет свое поручение за пределами города. Как только представится возможность, я вас познакомлю", - вот, что она сказала. Интересно, кто это? Может даже, мы встретимся с ним в скором будущем. Надеюсь, это девушка... А мне таки досталась "пешка". Хех, и сколько еще печалей и невзгод свалится на мою голову? Кстати говоря, если задуматься, то меня как будто преследует череда неудач... Сначала убит девушкой - падшим ангелом из-за своего "Драгон-ха"-подобного священного механизма. К тому же она еще и была моей девушкой в придачу. *Хнык* Юма-тян просто растоптала мои нежные чувства... Как она могла?! Затем обращен в демона: меня подобрала мистическая красавица, "обрадовав" новостью о том, что теперь я ее слуга и практически принадлежу ей, да еще и совратила при этом сладкой мыслью о гареме. Я работаю, как раб, каждую ночь спуская по семь потов ради Президента, развозя листовки и заключая контракты. Ко всему этому у меня еще и настолько мало демонической энергии, что не хватает даже на телепортацию через магический круг. Хотя, по словам Президента, даже демонам-младенцам это под силу. Причем подобное происходит впервые за всю историю демонов! Знакомьтесь: худший демон всех времен и народов - Хёдо Иссей!.. Это я. Вдохнул свежий воздух. Раз уж на то пошло, то у меня никогда не было особых талантов, даже когда был обычным человеком. Я многое перепробовал ради популярности у девушек, но все труды пошли насмарку. У меня в жизни даже нормальной цели не было, пока не превратился в демона. Так что, возможно, в этом обращении не все так уж и плохо. Во всяком случае, сейчас у меня есть мечта... Стоп! Само перерождение мне на руку, не так ли? То есть, если бы меня не спасла Президент, я давно уже был бы мертв. И тогда бы не осталось времени наслаждаться своей юностью. Так что в какой-то мере это... хорошо. Сейчас меня окружает куча красавиц... правда, все они демоны, но кто без недостатков? Президент - невероятная красотка. Акено-сан еще та милашка, пока ее не разозлить, я думаю... Конеко-тян тоже с виду ничего. Киба невероятно бесит, но относится ко мне нормально. Он был бы хорошим малым, не будь у него смазливого личика. Хотя не стоит судить о книге, как говорится, по обложке. Похоже, мое мнение о подобных плэй-боях немного меняется. Кстати, говоря о красавицах... Была ведь еще и та блондиночка - сестра Асия. Как бы я хотел с ней подружиться! Прервал свои мысли и закрыл лицо. Погодите, я ведь только недавно пережил горький опыт несчастной любви. Черта с два я дам еще кому-то играть своими чувствами! Юма-тян, я по-настоящему любил тебя... Черт!.. Почему моей жизнью вечно кто-то управляет? Может, это просто судьба?.. В последнее время вокруг происходит так много всяких невероятных вещей, и я чувствую, что просто плыву по течению. Кстати, та монашка... Асия. Человек, стоящий по ту сторону баррикад. Наверняка нам больше не суждено увидеться. Ибо я - слуга Дьявола, а она - слуга Господа. Мы просто случайно пересеклись. Да и думаю, для нас обоих будет лучше никогда больше не встречаться. Так-то!.. Я рассуждаю, как настоящий крутой протагонист! "Аааа, я ведь всего лишь ничтожная "пешка"!.. Без каких-то особых талантов. И что теперь? Мне не остается ничего другого, кроме как оставить свою мечту? Ответь мне, Сатана! Хех, думаю, бесполезно спрашивать у него о чем-то подобном". Я горько смеялся над собой... Решено! Раз у меня есть цель, буду идти к ней не смотря ни на что! Сначала надо научиться перемещаться с помощью магических кругов. Это и станет моим первым шагом на пути к успеху. Да, все начинается здесь. Да! Аж кровь заиграла в жилах! Точно! Нет времени нюни распускать! Демон я или кто?! Так что непременно претворю свою мечту в реальность. И даже если сейчас не могу этого сделать, то нужно просто упорно трудиться, и однажды... Да! Мне все по плечу! Я могу сделать это!